Anjanadri Theme Song Lyrics English Translation By Shankar Mahadevan. Anjanadripai Santhathi Korakai Aho Rathramulu Thapassu Chese Vanara Kesari, Kesari Kulasathi Kadupu Pandaga.
Anjanadri Theme Song Lyrics English Translation
Anjanadripai Santhathi Korakai Aho Rathramulu
Thapassu Chese Vanara Kesari, Kesari Kulasathi Kadupu Pandaga
In Anjanadri, a relentless penance was performed to bear a child.
By the Preeminent ape, Kesari’s wife, Anjana. And her womb was blessed.
Janinchinadoka Asamana, Bhalodhabhudu Samyuthudu
Anjana Suthudu Pavana Nandhanudu
Born, is a child possessing unmatched strength.
The son of Anjana and the blessing of Vayu.
Aruna Kiranamula Udayagnini Kani, Adhi Pandina Thiyyani Pandanukoni
Sooryamandalamu Patti Tinalani Uvvilloore
Mistaking tie bright morning sun for a ripe mango…
Hanuman yearned to have a bite of it.
Adhi Deham Matuna Ravimarugai, Jagamu Cheekatai Poga
The sun disappeared behind his body and the universe slipped into darkness.
Adhi Amarendhrudu Gamaninchi, Thana Iravathamadhirohinchi
Aanjaneyuni Sameepinchi, Thana Vajrayudhamunu Visaraga
Witnessing this, Lord Indra mounting his Iravatha…
Approached Anjaneya and flung his weapon of thunderbolt.
Adhi Pavana Nandhanuni Hanumuni Thaka, Chindhina Raktha Bindhuve
Vidhyuth Vegamtho Dharani Sthali Ganga Kadalilo Chochhi
Ganga Kadali Attaduguna Gala, Sree Ranga Shuddhi Garbammu Cheri Yata
As it strikes Hanuman’s jaw, a droplet of his blood that spilled…
At lightning speed penetrated into an ocean on earth.
And fell into the nacre of a seashell on the ocean’s bed, and there…
Kalakramamuna Ghaneebhavinchi, Hanumadu Nilabadi Khaniyai
Parvatha Gala Oka Samvrutha Yunikai, Niranthanischala Nireekshanam
Varsha Sahasraka Nireekshanam Niranthanischala Nireekshanam
Varsha Sahasraka Nireekshanam
Solidifying over time and became Rudhira mani (Sanguine pearl of Lord Hanuman.
To get into the hands of a man of virtue, it waits in silence and stillness.
For thousands of years, an eternal wait in silence and stillness.
For thousands of years