Kalbinte Theerathu Lyrics Meaning In English By Sajeer Koppam & Shabnam Rafeeque. Kalbinte theerathu neeyethum nerathu thanga kinavinte koodil oruke pandethe paatinde.
Kalbinte Theerathu Lyrics Meaning In English
Kalbinte theerathu neeyethum nerathu
thanga kinavinte koodil oruke
pandethe paatinde
sheelundo chundathe
thumbapoo chelulla chiri ninake
On the banks of Kalb
When you arrive
Thanga is in the nest of Kinaw
Of the old song
Are you used to it?
You have a smile with a smile on your face
kandamuthal karallil neeyo
kondu nadanna kanal theeyo
neranno neeyanno
nee ente pennaano
ee nenjin choodelkan
ethunnade ennanno
You are in the liver since seeing
Carried charcoal fire
Are you right?
are you my girl
To warm this chest
Don’t arrive
mambulli chundathe
thenorum neermuthe
nee entedavumbol mondhikudikyam
choodundo marathu
manjula lavathu
ravinte maanchotil moodi pudhakyam
anthinilavil oorangande
chandiranode pinnangande
Mango lips
Tenor and Neermuthe
When you come to me, I’m drunk
Do you have a clue?
Manjula Lawat
Covered with manchot at night
Don’t rush to the end
Do not quarrel with the moon
subhahinte poolaroli neelle
subarkham nee katumbol
karimizhiyil suruma varakyan
arikil nee ethumbol
vira virakyum hridayathadam
thadi thallarunnadhe pole
manasolikyum mizhikallile
marumozhi punchiri pole
karallil nee pookunna
thallirmulla poovale
paralmeenayi nee mele
kalithulli povale
You are the morning cry of the morning
Subarkam when you see
To paint black ink
When you reach the edge
Heroic heart palpitations
Like pushing the chin
In the blink of an eye
Like a smile
You bloom in the liver
–
You are the pearl fish
–
kalbinte theerathu
neeyethum nerathu
thanga kinavinte koodil oruke
pandethe patinde
sheelundo chundathe
thumbapoo chelulla chiri ninake
On the banks of Kalb
When you arrive
Thanga is in the nest of Kinaw
Of the old song
Are you used to it?
You have a smile with a smile on your face
kandamuthal karallil neeyo
kondu nadanna kanal theeyo
nee vanna ee raavil
vathil thurakalo
nee entethannene
ninnoduadukalo oo
You are in the liver since seeing
Carried charcoal fire
This night you came
Open your mouth
you are mine
From you
mambulli chundathe
thenorum neermuthe
nee entedavumbol mondhikudikyam
choodundo marathu
manjula lavathu
ravinte maanchotil moodi pudhakyam
anthinilavil oorangande
chandiranode pinnangande
Mango lips
Tenor and Neermuthe
When you come to me, I’m drunk
Do you have a clue?
Manjula Lawat
Covered with manchot at night
Don’t rush to the end
Do not quarrel with the moon